آلیا و لورن دوباره همدیگر را ملاقات می کنند و از تلاش های ناموفقشان اولین لز برای ظاهر شدن لیسی و شارلوت متحیر شده اند. نوجوانان اعتراف می کنند که در مورد رقابت همسران کوچک خود می دانند و آنچه آنها می خواهند این است که نامادری خود را با آنها بگذرانند.