در حالی که لونا سعی می‌کند بهانه‌ای برای بی‌گناهی و عدم لیاقت زمین‌گیر شدن بیاورد، لورن بعداً استراحت می‌کند و لونا یواشکی وارد اتاق خوابش می‌شود تا کلیدها را پس بگیرد. با این حال، وقتی لورن به شدت لونا را برای معشوق لزبین خود معرفی می کند، نقشه او خنثی می شود. گروه لزبین