آریا بنکس با هیجان لز بی به سمت اتاق نامادری ریچل می‌رود تا به او بفهماند که قسمت آخر شروع شده است، اما او از دیدن ریچل که دستش زیر شلوارش شل شده بود شوکه شده است! راشل خجالت می کشد، اما اعتراف می کند که خودارضایی کرده است، آریا به این فکر می کند که آیا شوهرش او را راضی نمی کند.